WEBVTT

00:00.630 --> 00:02.570
امم...

00:02.900 --> 00:05.570
معده ام مریض است...

00:06.550 --> 00:09.200
هی ساساکی، حالت خوبه؟

00:21.860 --> 00:23.210
در بسته خواهد شد.

00:23.610 --> 00:25.100
در بسته خواهد شد.

00:37.460 --> 00:41.250
من خیلی ساده لوح هستم که اینطور فکر کنم
من می توانم از زندگی ام شروع کنم

00:41.250 --> 00:43.140
به عنوان کارگر پاره وقت
در یک فروشگاه رفاه

01:15.220 --> 01:19.230
نگاتیو مثبت

02:13.990 --> 02:15.460
اپیزود 3: پشیمانی

02:15.460 --> 02:16.990
اپیزود 3: پشیمانی
آقا!

02:16.990 --> 02:19.990
تسونهیرو برنمی گردد!

02:20.350 --> 02:21.950
این برنامه یک اثر داستانی است.
اون پسر هیرو...

02:21.950 --> 02:24.230
در مناطق محدود ماهیگیری نکنید.
رفت و گفت شکمش بد است

02:24.230 --> 02:25.140
لطفا قوانین و آداب معاشرت را رعایت کنید
اما تا کی باید منتظرش باشیم؟

02:25.140 --> 02:26.000
وقتی برای ماهیگیری می روید.
اما تا کی باید منتظرش باشیم؟

02:26.000 --> 02:28.710
شاید او گم شود؟

02:28.710 --> 02:31.010
او تنها به خانه رفت، نه؟

02:31.010 --> 02:35.310
اما او خانه ای برای بازگشت ندارد.

02:36.820 --> 02:38.030
کافه اینترنتی مانگا
البته،

02:38.030 --> 02:39.760
کافه اینترنتی مانگا
خانه ای برای بازگشت ندارم

02:40.320 --> 02:42.160
برای یک نفر، بله؟

02:42.160 --> 02:43.060
کدام ساعت؟

02:43.060 --> 02:45.560
لیست قیمت
این یکی هشت ساعت

02:46.110 --> 02:47.890
بسته شبانه باشه

02:47.890 --> 02:49.800
کدام صندلی را دوست دارید؟

02:49.800 --> 02:52.570
ارزان ترین صندلی.

02:57.280 --> 02:59.980
این تنها مکان است
میتونم احساس راحتی کنم...

03:10.940 --> 03:14.970
من از این متنفرم... این همه بدهی...

03:16.380 --> 03:20.180
من قرار است با این چه کار کنم؟

03:23.690 --> 03:27.130
امسال میانگین نمره بالا بود.

03:29.010 --> 03:31.070
امتحانات آزمایشی رو خوب میدادم...

03:36.400 --> 03:40.400
علاوه بر این، من احساس ناراحتی در معده ام داشتم.

03:51.910 --> 03:54.100
آنها خیلی راحت هستند، اینطور نیست؟

03:54.100 --> 03:58.740
هیچ فایده ای برای آمدن به این موضوع وجود ندارد
کالج لغزشی خیلی جدی

04:01.010 --> 04:02.760
فوق العاده آسان! تجارت فوق العاده تکاملی!
EASY WIN FX

04:09.770 --> 04:14.430
انجام این کار خیلی بهتر است
از سخت درس خواندن برای یافتن شغل

04:14.430 --> 04:17.070
هی، تو ساساکی هستی، درسته؟

04:17.709 --> 04:19.450
شما هم FX می کنید؟

04:19.709 --> 04:21.950
ها؟ خب آره...

04:21.950 --> 04:23.950
شگفت انگیز!
داری ازش پول در میاری؟!

04:23.950 --> 04:26.450
خیلی هم بد نیست، حدس می زنم.

04:26.970 --> 04:27.980
این عالی است!

04:27.980 --> 04:30.080
واقعا؟ میشه به من یاد بدی
چگونه این کار را انجام دهیم؟

04:30.080 --> 04:31.910
خب من مشکلی ندارم

04:31.910 --> 04:33.780
من مدت زیادی است که این کار را انجام می دهم،

04:33.780 --> 04:35.710
بنابراین اگر سوالی دارید، فقط بپرسید.

04:35.710 --> 04:37.340
با تشکر

04:37.340 --> 04:39.380
بعد از این بریم کافه تریا!

04:39.380 --> 04:41.720
من کمی در ترشی بودم،
بنابراین این کمک بزرگی است.

04:41.720 --> 04:43.100
آره منم همینطور

04:52.690 --> 04:54.940
ساساکی، این اواخر چطوری؟

04:54.940 --> 04:56.690
خیلی هم بد نیست، حدس می زنم.

04:57.020 --> 05:00.090
روز قبل ترسیدم
وقتی کمی افت کرد

05:00.090 --> 05:03.210
همین است.
بعد از سخنرانی به کافه تریا می رویم.

05:03.210 --> 05:05.100
تو هم میری، درسته ساساکی؟

05:05.100 --> 05:07.700
فک کنم برای امروز بگذرم...

05:12.730 --> 05:16.530
اشکالی ندارد.
هنوز هم می توانم قمار کنم.

05:16.530 --> 05:17.510
آره...

05:17.960 --> 05:20.470
رامن با عمر طولانی

05:26.560 --> 05:30.940
حالم خوب میشه اگر بتوانم این یکی را ببرم،
من همیشه می توانم آن را پس بگیرم.

05:38.180 --> 05:39.030
چی؟

05:39.030 --> 05:40.780
این واقعا بد است، درست است؟

05:40.780 --> 05:41.530
آه...

05:41.830 --> 05:42.480
چه اشکالی دارد؟

05:42.480 --> 05:43.810
به این نگاه کن

05:43.810 --> 05:45.840
این... آره، واقعا بد است.

05:45.840 --> 05:47.150
اوه، حق با شماست

05:47.150 --> 05:48.140
خوب نیست.

05:48.140 --> 05:49.300
اون چیه؟

05:49.300 --> 05:51.040
ن-نه...این...

05:51.040 --> 05:53.710
سلام، تو خوبی ساساکی؟

05:57.220 --> 05:58.670
ه-هی!

06:16.380 --> 06:19.570
آیا این همان چیزی است که شما می خواهید
تا آخر عمرت؟

06:27.660 --> 06:30.910
هیرو برنگشت
بالاخره به جای من

06:32.730 --> 06:33.910
من تعجب می کنم چه خبر است ...

06:34.250 --> 06:37.940
چه کسی می داند؟
شاید او دلایل خود را دارد.

06:37.940 --> 06:39.920
در ضمن، این گربه چه خبر؟

06:39.920 --> 06:42.920
این اطراف مرا تعقیب می کند.

06:42.920 --> 06:44.510
پس آوردمش اینجا

06:44.930 --> 06:45.920
اسمش چیه

06:45.920 --> 06:47.200
هنوز اسمی نداره

06:49.610 --> 06:53.680
اما هنوز هیرو در حال برنامه ریزی است
تا شغل پاره وقت خود را نیز رها کند؟

06:53.680 --> 06:55.350
این اغلب در یک شغل پاره وقت اتفاق می افتد.

06:55.350 --> 06:58.230
اما روزهای کاری او در اینجا هنوز صفر است.

06:58.230 --> 07:00.630
او به هر حال قرار نیست بمیرد.

07:00.630 --> 07:03.860
اما آن مرد یک بار از روی پل افتاد، درست است؟

07:03.860 --> 07:06.210
حتی اگر اینقدر نگرانش باشی،

07:06.210 --> 07:08.660
وقتی گرسنه شد برمی گردد.

07:08.660 --> 07:11.540
او گربه نیست.

07:13.540 --> 07:16.670
نه، اما ممکن است.

07:16.670 --> 07:17.710
اون چیه؟

07:17.710 --> 07:21.210
چون مثل گربه است

07:21.210 --> 07:22.800
باشه پس بریم

07:22.800 --> 07:24.990
ها؟ میخوای بری دنبالش؟

07:24.990 --> 07:26.560
من می گذرم

07:26.560 --> 07:28.180
منظور من این نیست.

07:28.180 --> 07:30.600
آیا می خواهید کوسه سگ شکاری نواری ماهیگیری کنید؟

07:30.600 --> 07:34.350
ها؟ چرا دنبالش میری
دوباره آن ماهی هیولا؟

07:34.350 --> 07:36.210
خب میبینی...

07:36.850 --> 07:38.850
جایزه 1,000,000 ین
بیا، همه ماهیگیران!!

07:38.850 --> 07:42.260
اگر یک کوسه سگ شکاری نواری صید کنید،
می توانید 1 میلیون ین دریافت کنید.

07:53.580 --> 07:55.790
آیا جمعیت بیشتر از حد معمول نیست؟

07:55.790 --> 07:58.060
همه آنها خیلی ترسناک به نظر می رسند ...

07:58.060 --> 08:00.850
به این دلیل است که آنها می خواهند
1 میلیون ین

08:00.850 --> 08:03.890
هه، حتی بعد از اینکه امیدم رو زیاد کردم.

08:03.890 --> 08:06.700
تو اینو میگی ولی اومدی اینجا
شما هم ماهیگیری کنید، نه؟

08:06.700 --> 08:10.240
من فقط برای لذت بردن از ماهیگیری به اینجا آمدم!

08:10.240 --> 08:11.840
شما آن کوسه سگ شکاری را می خواهید، درست است؟

08:11.840 --> 08:13.470
چه اشکالی دارد؟!

08:13.470 --> 08:16.650
خب من برام مهم نیست که تو
کوسه ها را هدف بگیرید یا نه

08:16.650 --> 08:19.390
بالاخره یک میلیون ین است.

08:19.730 --> 08:21.690
یک میلیون ین...

08:24.660 --> 08:27.840
ماچیدامارو
من همیشه یک قایق شخصی می خواستم.

08:27.840 --> 08:30.110
ماچیدامارو
نه، نمی توان با یک میلیون ین خرید کرد.

08:30.110 --> 08:32.582
ماچیدامارو
ابتدا باید گواهینامه دریایی بگیرید.

08:35.179 --> 08:38.980
من قوی ترین ماشین را برای ماهیگیری می خواستم!

08:38.980 --> 08:40.418
این خوب خواهد بود!

08:41.100 --> 08:42.582
آیا در مورد آن مطمئن هستید؟

08:42.582 --> 08:43.250
ها؟

08:45.590 --> 08:49.120
گرفتنش خیلی سخته
یک کوسه سگ شکاری نواردار اینجا

08:49.120 --> 08:51.590
خب به جز ما

09:06.790 --> 09:07.940
باشه

09:09.860 --> 09:13.200
این اولین بار است که هدف ما گرفتن است
کوسه سگ شکاری نواردار، درست است؟

09:18.500 --> 09:20.030
درست است.

09:20.030 --> 09:23.010
من آنها را گرفته ام
قبل از شنا،

09:23.010 --> 09:25.070
اما این اولین بار است برای من

09:25.490 --> 09:27.510
اکنون تنها کاری که باید انجام دهیم این است که صبر کنیم.

09:31.750 --> 09:34.760
همیشه صبر کردن خوب است
برای ماهی، اینطور نیست؟

09:35.340 --> 09:37.780
آیا تا به حال کوسه سگ شکاری نواری خورده اید؟

09:37.780 --> 09:42.410
نه، گفتم قبلا یکی را گرفته ام،
اما من آن را بلافاصله منتشر کردم.

09:42.410 --> 09:44.270
گفتند خوشمزه است!

09:44.270 --> 09:46.140
پس این چیزی است که شما به دنبال آن هستید، ها؟

09:46.140 --> 09:47.650
البته!

09:47.650 --> 09:50.160
تا حالا خوردی آقای ماچیدا؟

09:52.580 --> 09:53.690
یه چیزی اومد

09:54.950 --> 09:57.270
اوه؟ چیست؟

09:57.270 --> 09:59.170
اون دیگه چیه؟!

09:59.170 --> 10:02.370
تسوجیموری، ما پاداش را تقسیم می کنیم، باشه؟

10:03.370 --> 10:05.360
صبر کن این...

10:08.700 --> 10:10.750
وای اون چی بود؟!

10:11.910 --> 10:12.830
آه...

10:14.010 --> 10:18.010
نگاتیو مثبت

10:18.620 --> 10:22.410
یعنی چرا اینجایی؟
آیا دنبال آن یک میلیون ین هستید؟

10:22.410 --> 10:24.080
آره...

10:24.080 --> 10:26.450
پس چرا با هم ماهی نمیگیریم؟

10:26.450 --> 10:28.570
بعداً پاداش را تقسیم می کنیم.

10:28.570 --> 10:32.030
بدون گفتن رفتی
روز قبل چیزی بود، شما؟

10:32.030 --> 10:33.570
تو منو نگران کردی

10:34.500 --> 10:38.120
راست میگه برای من سخت بود
برای تغییر شیفت

10:38.120 --> 10:41.080
پس اگر بتوانید آن ماهی را بگیرید،
ما پاداش را تقسیم می کنیم آیا این اشکالی ندارد؟

10:41.080 --> 10:43.620
بعد باید بکشمش اینجا...

10:43.620 --> 10:45.610
شما بروید.

10:45.610 --> 10:48.350
برو، به آرامی آن را بچرخان.

10:48.350 --> 10:52.260
عزیزم، امیدوار بودم چیزی گیر بیارم.

10:52.930 --> 10:54.710
خوب، بیایید به آن برگردیم.

10:54.710 --> 10:56.650
ما پاداش را تقسیم می کنیم، باشه؟

11:02.000 --> 11:04.770
چه خبر از آن میله و قرقره؟

11:04.770 --> 11:07.520
من آنها را خریدم
در فروشگاه سخت افزار این اطراف

11:07.940 --> 11:11.950
شاید بتوانید ماهی بگیرید،
اما با یک فریب، دشوار خواهد بود.

11:11.950 --> 11:13.700
آه؟ آیا اینطور است؟

11:13.700 --> 11:15.300
خوب، این یک چیز ارزان است.

11:15.300 --> 11:18.850
ای احمق ماهیگیری تصمیمی نیست
تنها با ابزار، می دانید.

11:18.850 --> 11:22.040
اونوقت از چی استفاده میکنی؟

11:22.480 --> 11:23.450
این یکی؟

11:24.220 --> 11:26.790
این اینطوری نیست

11:26.790 --> 11:30.290
به من بده
من یک طعمه روی آن خواهم گذاشت.

11:32.190 --> 11:35.550
پول رو از کجا آوردی
برای خرید میله، پس؟

11:39.570 --> 11:43.150
خوب، این یک نوع سرمایه گذاری است ...

11:43.150 --> 11:46.100
مطمئنی واقعا جرات داری، میدونی؟

11:46.100 --> 11:47.850
اون چیه؟

11:48.260 --> 11:51.190
منظورم این است که شما بدهی زیادی دارید، درست است؟

11:51.190 --> 11:55.860
از دوستان شما شنیدم که با آنها آشنا شدم
آن روز در پارکینگ

11:55.860 --> 11:56.750
بگو...

11:57.170 --> 11:58.860
بدهی شما چقدر است؟

11:58.860 --> 12:01.380
امم... بدهی من...

12:02.620 --> 12:04.520
چقدر بدهکار هستید؟

12:04.520 --> 12:06.800
واقعا بزرگه...

12:06.800 --> 12:07.580
ها؟

12:07.580 --> 12:08.620
اینقدر؟

12:08.620 --> 12:10.380
نه یعنی...!

12:10.380 --> 12:12.880
فکر کنم یه چیزی گرفتم!

12:12.880 --> 12:14.950
اوه! شاید یکی را گرفتی!

12:14.950 --> 12:17.230
چی؟ من باید با این چیکار کنم؟!

12:17.230 --> 12:20.390
بیا! میله را بگیر!
به آرامی درگ را ببندید!

12:20.390 --> 12:23.020
و سپس آن را بکشید!

12:23.410 --> 12:25.180
و بعد...

12:25.180 --> 12:26.800
... بکش!

12:29.990 --> 12:31.150
می آید!

12:34.110 --> 12:37.530
رئیس، می توانی با آن کوسه بگیری؟

12:37.530 --> 12:39.060
من نمی دانم.

12:39.060 --> 12:42.660
همه ماهیگیران این اطراف
خیلی جدی به نظر می رسند

12:44.410 --> 12:46.400
قبلا ماهی می گرفتی، درسته؟

12:46.400 --> 12:49.070
خرچنگ گرفتی
وقتی بچه بودی

12:49.070 --> 12:53.260
خوب، من فکر کردم که ما می توانیم
صید میگو در اقیانوس

12:53.260 --> 12:57.370
صبر کن؟ خرچنگ شبیه خرچنگ است،
اینطور نیست؟

12:57.370 --> 13:00.430
هم خرچنگ و هم خرچنگ
به عنوان میگو طبقه بندی می شوند.

13:00.430 --> 13:03.680
شما همیشه تک تک چیزها را می دانید،
ای عینک فکری

13:03.680 --> 13:06.310
اما چرا ما به اینجا آمدیم تا کوسه ماهی بگیریم؟

13:06.310 --> 13:10.440
خفه شو هیچی نمیتونی بگیری
اگر به هق هق کردن ادامه دهید!

13:10.440 --> 13:12.940
نه ما گرفتیمش

13:12.940 --> 13:13.950
ها؟

13:17.110 --> 13:18.750
بیا ما باید بریم

13:18.750 --> 13:22.080
ها؟ صبر کن فکر کنم یه چیزی گرفتم

13:22.080 --> 13:25.190
این یک خرچنگ است! هی، نگاه کن

13:33.370 --> 13:35.540
این بزرگ است!

13:35.540 --> 13:36.480
چیکار کنم؟!

13:36.480 --> 13:38.530
نگاه نکن!

13:38.530 --> 13:40.410
رول کنید!

13:40.950 --> 13:42.930
آه! خواهد شکست!

13:42.930 --> 13:44.700
آن میله خواهد شکست!

13:44.700 --> 13:47.860
اما تو گفتی ماهیگیری
تنها با ابزار تصمیم گیری نمی شد!

13:47.860 --> 13:50.330
نگاه نکن!

13:50.740 --> 13:52.100
رول کنید!

13:52.100 --> 13:54.250
و-کدوم؟!

13:54.250 --> 13:57.150
سنگینه...خیلی سنگینه...

13:57.150 --> 13:58.070
بازوان من...

13:58.070 --> 14:01.460
نترسید.
ماهی همیشه استراحت خواهد کرد.

14:01.460 --> 14:03.240
وقت بگذارید و صبور باشید.

14:05.990 --> 14:08.990
آیا این کوسه سگ شکاری نواری است؟
آیا واقعا این یکی است؟

14:08.990 --> 14:12.250
من نمی دانم.
شاید یک ماهی پشت آبی باشد!

14:13.330 --> 14:15.460
یک میلیون ین درست است
جلوی چشمانت!

14:16.450 --> 14:17.930
یک میلیون ین...

14:17.930 --> 14:20.690
قراره چیکار کنی
با آن یک میلیون ین؟

14:20.690 --> 14:21.220
ها؟

14:21.220 --> 14:25.220
یک میلیون ینی که گرفتی
برای بازپرداخت بدهی های شما استفاده خواهد شد.

14:26.180 --> 14:28.720
ها؟ آه، بدهکاران
از روز دیگر

14:28.720 --> 14:31.090
اومم... اینجا. من آن را به شما واگذار می کنم.

14:31.090 --> 14:32.830
- هی! یک میلیون ین!

14:32.830 --> 14:33.910
- این سنگین است!
- سلام! یک میلیون ین!

14:33.910 --> 14:34.890
اجازه نده برود!

14:34.890 --> 14:39.150
دیدی رئیس؟
خرچنگ گرفتم!

14:39.940 --> 14:41.940
هیرو! این یک میلیون ین شماست!

14:46.160 --> 14:48.910
اوه، یک میلیون ین...

14:49.500 --> 14:53.260
مدیر! کمکم کن

14:53.260 --> 14:56.210
حالت خوبه؟
فراموش نکنید که آن را تقسیم کنید، خوب؟

14:56.690 --> 14:58.010
لطفا این را برای من نگه دارید.

14:59.410 --> 15:02.210
چی؟! یکدفعه چه بلایی سرت اومده؟!

15:02.210 --> 15:04.550
اگر آن را بگیرم، آن وقت میلیون ین من است!

15:04.550 --> 15:07.390
و من آن را با شما تقسیم نمی کنم!

15:07.990 --> 15:10.860
صبر کن تسونهیرو ساساکی!

15:10.860 --> 15:14.410
هی! چند بار داری میری
تا ما را وادار به تعقیب کنیم؟

15:18.290 --> 15:23.110
دست از دویدن بر میداری...
تسونهیرو ساساکی؟!

15:29.980 --> 15:33.250
فکر میکنی تا کجا میتونی بری...
اگر به دویدن ادامه دهید؟

15:36.490 --> 15:40.770
بگذار... استراحت کنم!

15:45.030 --> 15:47.940
هی! همین جا بایست!

15:52.010 --> 15:54.310
اینو بگیر ~

15:54.310 --> 15:56.770
آه، بس کن~

16:01.060 --> 16:05.200
پ-لطفا... تسونهیرو ساساکی...

16:05.200 --> 16:06.530
بس کن...

16:06.900 --> 16:10.470
من تسلیم میشم...

16:10.470 --> 16:13.170
من دیگه نمیتونم بدوم...

16:50.690 --> 16:52.370
لعنت به اون بچه ها

16:53.820 --> 16:55.100
لعنتی!

16:56.270 --> 17:01.470
به هر حال بدهی برای من معنایی ندارد!

17:10.836 --> 17:11.164
هی!

17:14.780 --> 17:17.164
اگر از آن جا بیفتی...

17:18.980 --> 17:22.800
واقعا این بار میمیری...

17:24.940 --> 17:26.530
چرا...

17:27.836 --> 17:28.300
لعنتی...

17:28.780 --> 17:32.200
مدت زیادی از آن زمان می گذرد
مجبور شدم اینطوری بدوم...

17:33.600 --> 17:36.100
اینجا چیکار میکنی؟

17:36.850 --> 17:38.700
به تو ربطی نداره

17:39.120 --> 17:42.490
خب این به من مربوط نیست...

17:42.490 --> 17:45.050
اما این به من بستگی دارد

17:45.630 --> 17:47.540
نگران تو باشم یا نه

17:49.410 --> 17:51.650
اوه من کتک خوردم...

17:51.650 --> 17:53.890
من واقعا خسته ام.

17:54.890 --> 17:59.190
شما مطمئناً دارید
استقامت زیاد، نه؟

17:59.830 --> 18:01.670
که هیچ ربطی به آن ندارد.

18:01.670 --> 18:03.050
آره آره

18:06.460 --> 18:09.040
این حس خوبی داره

18:09.040 --> 18:12.390
در نهایت به جای خوبی رسیدیم.

18:14.270 --> 18:15.530
هیرو

18:16.130 --> 18:18.170
آن بچه ها چه کسانی هستند؟

18:18.170 --> 18:20.510
آیا از آنها پول قرض کردید؟

18:20.510 --> 18:22.500
جدی، چقدر وام گرفتی؟

18:23.140 --> 18:26.430
هیچی... زیاد نیست.

18:26.430 --> 18:28.420
به زودی می توانم آن را پس بدهم.

18:28.880 --> 18:30.780
اما شما نه خانه دارید و نه پول.

18:30.780 --> 18:32.310
تنهام بذار...

18:32.310 --> 18:36.370
از زمانی که کار جدیدی پیدا کردی،
چرا آن را به طور پیوسته پس نمی دهید؟

18:36.370 --> 18:38.350
شما می توانید این کار را انجام دهید، درست است؟

18:38.900 --> 18:40.830
فقط مرا تنها بگذار...

18:42.310 --> 18:47.790
اما حتی اگر به من گفتی ترکت کنم،
من نمی خواهم تو بیفتی،

18:47.790 --> 18:50.650
و من از شما می خواهم که جبران کنید
پولی که قرض کردی

18:50.650 --> 18:54.060
چرا تنهام نمیذاری؟!

18:54.060 --> 18:56.030
چرا حواست به من هست؟!

18:57.410 --> 19:00.700
چرا... چطور ممکن است این اتفاق بیفتد؟

19:00.700 --> 19:03.160
من همیشه تمام تلاشم را می کنم...

19:04.030 --> 19:05.550
حتی همینطور...

19:05.550 --> 19:08.950
چرا اتفاق خوبی برای من نمی افتد؟

19:08.950 --> 19:13.040
من هر کاری میکنم درست نمیشه!
حتی نمی توانم پولی را که قرض گرفته ام پس بدهم!

19:13.390 --> 19:14.490
و همچنین...

19:15.380 --> 19:17.970
به هر حال همش بی معنیه

19:18.610 --> 19:21.660
بهتر است هرگز وجود نداشته باشم

19:29.120 --> 19:33.340
خوب، هیچ چیز همیشه آرام پیش نمی رود، اینطور است؟

19:35.530 --> 19:37.950
در مورد آن چه می دانید؟

19:43.860 --> 19:46.190
بگویید، آیا می خواهید آن را از نو شروع کنید؟

19:46.570 --> 19:47.420
ها؟

19:47.890 --> 19:51.370
تنها کاری که انجام می دهید این است که همیشه بدوید
تا به این نقطه برسید، درست است؟

19:51.840 --> 19:54.420
سپس می توانید از اینجا دوباره شروع کنید.

19:54.420 --> 19:58.230
در مورد چی حرف میزنی؟
نه پول دارم نه خانه!

19:58.230 --> 20:00.680
در زندگی شروع مجدد وجود ندارد!

20:01.040 --> 20:03.220
من از پول مراقبت خواهم کرد.

20:03.220 --> 20:05.630
و شما می توانید در خانه من زندگی کنید.

20:05.630 --> 20:06.690
چی؟

20:06.690 --> 20:10.480
نه "چی."
من از پول مراقبت خواهم کرد.

20:10.480 --> 20:14.370
در عوض تو به من مدیونی
و تو باید پولم را پس بدهی

20:15.440 --> 20:18.730
در مورد چی حرف میزنی؟
هیچ راهی نیست که بتونم این کارو بکنم...

20:18.730 --> 20:20.010
بدون بهانه!

20:21.290 --> 20:23.370
فقط به من گوش کن

20:23.370 --> 20:25.220
معامله بدی نیست، درست است؟

20:26.480 --> 20:28.990
نگو که بهتره هیچوقت وجود نداشته باشی

20:29.590 --> 20:32.090
ما نمی دانیم که آیا چیست
ما انجام می دهیم بی معنی است یا نه.

20:34.530 --> 20:36.530
نظرت چیه هیرو؟

20:37.030 --> 20:38.090
میخوای انجامش بدی؟

20:43.450 --> 20:44.410
پاشو بشکن!

20:44.410 --> 20:45.940
تقریباً وجود دارد!

20:45.940 --> 20:47.600
آیا واقعا کوسه است؟

20:48.110 --> 20:50.230
تقریباً وجود دارد ...

20:50.230 --> 20:52.560
اوه! اینجا می آید!

20:55.320 --> 20:57.570
من آن را انجام دادم! یک میلیون ین من!

21:00.570 --> 21:01.600
چی؟

21:02.240 --> 21:04.620
اوه، این فقط یک نیش است.

21:05.020 --> 21:06.320
یک خس خوار، ها؟

21:06.320 --> 21:07.050
این غم انگیز است.

21:07.050 --> 21:08.870
وقتمو تلف کردی

21:08.870 --> 21:11.630
- Stingray سنگین است، درست است؟
- من نمی خوام بگیرمش.

21:14.640 --> 21:17.170
من می خواهم باله های ری با سس سویا بخورم!

21:18.830 --> 21:21.930
بیا! شما می توانید آن را انجام دهید!

21:22.880 --> 21:23.930
آنقدرها هم که فکر می کنید بد نبودند.

21:23.930 --> 21:25.490
تسوتسوجیموری
آنقدرها هم که فکر می کنید بد نبودند.

21:25.490 --> 21:27.310
تسوتسوجیموری
اگر با آنها صحبت کنید، می توانید آنها را درک کنید.

21:27.310 --> 21:28.430
تسوتسوجیموری

21:28.800 --> 21:32.020
گوش کن، من فقط آن را به تو قرض می دهم.

21:32.020 --> 21:34.290
و من برنامه بازپرداخت را تنظیم خواهم کرد.

21:34.290 --> 21:35.940
من دفترچه بانک شما را نگه می دارم.

21:35.940 --> 21:37.530
چی؟

21:37.530 --> 21:39.210
شکایت نکن

21:39.210 --> 21:42.320
فکر نکنید به راحتی می توانید
این مقدار بدهی را بازپرداخت کنید

21:42.320 --> 21:44.320
جدی؟

21:45.440 --> 21:48.700
بدون بهره است.
باید قدردان باشید.

21:50.390 --> 21:51.310
هیرو

21:53.970 --> 21:55.600
من مشتاقانه منتظر همکاری با شما هستم.

21:58.860 --> 21:59.660
آره...

22:02.630 --> 22:06.850
واقعا امروز خیلی سخت دویدم
بنابراین من واقعا ضرب و شتم هستم.

22:06.850 --> 22:08.270
من هم احساس درد می کنم...

22:08.270 --> 22:10.020
که البته.

